Aviso importante

Publicado: 16/03/2017   

¡Buenas a todos!
Tenemos un aviso importante:
Este viernes 17 debido a que es San Patricio, no será posible realizar el Intercambio en el Oneils.
También vamos a aprovechar las próximas semanas para realizar algunos cambios, en las que NO habrá grupo, por lo que avisaremos antes de reanudarlo.
Disculpad las molestias, y gracias por la comprensión.
¡Nos vemos pronto!
みなさん、こんにちは!
重要なお知らせがあります。
今週の金曜日(17日) 、día festivo de San Patricio のため、Oneils を使うのが難しく、インテルカンビオは中止することになりました。

また、いくつか新しく変更を加えたいことがあるため、その次の週からも何週間かインテルカンビオはお休みさせて頂きます。再開する日程が決まり次第、みなさんにはお知らせします。

いつも、インテルカンビオに参加してくれて、ありがとうございます!そして、急なお知らせになってしまい、ごめんなさい。

また、みなさんに会えるのを楽しみにしています!!

 

 

Viernes 10/03/2017

Publicado: 09/03/2017   
Este viernes hay partido en el oneills y no podremos hacer intercambio! 
Avisad a vuestros amigos por favor!
みなさん、明日金曜日oneillsでラグビーの試合があり、インテルカンビオ用に場所が借りれないので、明日のインテルカンビオは中止することになりました。
急な変更でごめんなさい。

 

 

Viernes 10 de Febrero tendremos karaoke

Publicado: 06/02/2017   

El viernes 10 de Febrero tendremos karaoke en el Intercambio. La entrada costará 1€. Podéis animaros y disfrutar de éxitos tanto en japonés como en español ¡Vamos todos a cantar!
2月10日(金)のインテルカンビオ内で、カラオケを実施します。入場料は1ユーロです。日本の歌もあります!スペインでカラオケ出来るチャンスはなかなかないので、ぜひ歌いに来て下さいね!みんなで歌いましょう〜!

 

 

Presentación especial del libro "Hayao Miyazaki, Isao Takahata: Vida y obra de los cerebros de Studio Ghibli"

Publicado: 25/01/2017   

El viernes 3 de Febrero a las 21:30 h. tendremos la presentación especial del libro "Hayao Miyazaki, Isao Takahata: Vida y obra de los cerebros de Studio Ghibli". Contaremos con la presencia del autor Juan Manuel del Corral, que nos contará una visión crítica sobre Hayao e Isao, dos personalidades grandes dentro de la animación.

2月3日(金) 21:30より、インテルカンビオのメンバーでもある"フアン·マヌエル"の書いたスタジオジブリについての本『Hayao Miyazaki, Isao Takahata: Vida y obra de los cerebros de Studio Ghibli』 の紹介をします!興味のある方は、ぜひ見に来て下さいね!!

 

 

¡¡¡Felices Fiestas a todos!!!

Publicado: 28/12/2016   
¡¡¡Felices Fiestas a todos!!!
Que disfrutéis de estos días y empecéis con ganas el año nuevo!!
Nosotros descansaremos también estas semanas, y volveremos el viernes 13 de enero.
¡¡Nos vemos a la vuelta!! :D
 
年末年始、インテルカンビオはお休みさせて頂きます。来年1月13日(金)よりまた再開します(6日金曜日も Reyes magos のためお休みです)。
ではでは、みなさんにとって、良い1年になりますように!!そして、スペインで楽しい時間が過ごせますように :)
また、来年インテルカンビオで会いましょう!!
ではでは、みなさん良いお年を〜!!

 

 

¡Muchas gracias a todos por participar en la Fiesta, y por vuestro apoyo! :D

Publicado: 19/10/2016   

¡Muchas gracias a todos por participar en la Fiesta, y por vuestro apoyo! :D
Esperamos compartir buenos momentos y conocer gente nueva un año mas :).
(¡Y esperamos que se cumplan vuestros deseos! ;D)

この前は、インテルカンビオの4周年記念パーティに来てくれて、どうもありがとう! :D
これからの1年も、みなさんにとってたくさんの人に出会えて、一緒に素敵な想い出を増やせるような場所になりますように :)
(そして、みんなの夢や願いが叶いますように!! ;D)

 

 

Fiesta IV Aniversario del Intercambio / 4周年記念パーティ

Publicado: 24/09/2016   

14 DE OCTUBRE FIESTA DE ANIVERSARIO INTERCAMBIO DE IDIOMAS JAPONÉS-ESPAÑOL 20:00h. - 2:00h.

10月 14日(金) インテルカンビオの日 4周年記パーテイー 20:00時 - 2:00時

 

 

 


RSS Noticias / RSS ニュース RSS